Chemosh Lore | Продолжаем создавать алфавит для шакнира - языка древних чемошиитов

Одна буква, а сколько вариантов

Как видно, работа кипит и мозговой шторм идет вовсю. Сейчас конечно сильно отвлекает турнир в Starbase, в котором моя компания участвует как команда Chemosh Cultists, но несмотря на это, работа над языком все равно продолжается. 

Ко мне уже начали поступать идиотские просьбы "а скажи что-нибудь на этом языке)))", что впрочем бывает всегда, когда один человек учит язык, а другому надо его обесценить. 

Умному человеку понятно, что прежде чем на любом языке сказать хоть слово - надо выучить его алфавит. Да так, чтобы он от зубов отскакивал. Глупый этого не понимает, глупый будет смеяться и пытаться все передразнивать "как он слышит", и считать это очень смешным. Глупый будет говорить вам что если вы ни одного слова сказать не можете, то значит вы вообще занимаетесь какими-то глупостями, "учить надо не так", ну и вот это вот всё. И поэтому над вами щас типа будут смеяться, ха-ха-ха! "Иди учись у пещерных людей как создавать языки!", "А ты знааааешь что они создавались столееетиями?)))))" Я просто с такими дебилами дома живу. В ахуе от их глупости и невежества, от которого они как будто бы сами тащатся. Быть взрослыми и не знать/не понимать как в домашних услвоиях можно/нужно создавать искусственный язык или кодифицировать существующий - это вообще-то должно быть очень стыдно. Ну, мозги-то должны хоть как-то работать? 

А теперь немножко об умном. Как видите, буквы отличаются очень сильно по значению и правилам постановки, но не по своему написанию. Этот язык будет отличаться тем, что любое неаккуратное написание любой буквы - изменит значение этой буквы. Писать на нем некрасиво будет нельзя. Поэтому он будет существовать только в виде каллиграфического письма. Различные шрифты и почерки будут разрабатываться потом, причем с такой же тщательностью, с какой разрабатывается самый первый шрифт. 

В процессе, чтобы можно было писать его дома на тетрадных листочках, будут разработаны правила скорописи, как собственно и сама скоропись. Но она будет так же каллиграфической, писать шариковой ручкой на шакнире - будет страшной ересью. Хотя впоследствии может я и сам буду это активно делать, ха-ха. 

В ходе разработки было дано новое требование к языку: он должен быть певучим. Одновременно и грубым, и певучим. Такое возможно? Да. Посмотрите на немецкий язык. Хотя он для нашего уха никак не может быть мелодичным - немцы свои песни как будто рассказывают, а не поют. Но русский тоже кажется иностранцам грубым, однако песни у нас замечательные. На чемошиитском (шакнире) любые песни тоже можно будет петь. Он будет намного грубее, чем русский, но не такой спотыкающийся, как немецкий. Когда будет создан язык и базовый массив общеупотребительной лексики хотя бы в 500-1000 слов, я возьму какую-нибудь песню, вроде "Эй, ухнем" или "Ой, что-то мы засиделись, братцы", в общем что-то типа такого, переложу её на шакнир и... спою. Ну как спою. Я сделаю видеоролик на своем канале, и голос обработаю очень сильно в FL Studio, так что вы меня даже не узнаете. Но песня будет. Нам же нужны всякие разные боевые песни, под которые мы "смело в бой пойдем". А потом глядишь и свои собственные на шакнире напишем. 

Сразу после создания языка, будет написано несколько религиозных притч, которые войдут в состав нашей будущей библии, структуру которой тоже надо будет тщательно продумать. Она не должна быть похожа на Библию, в ней должно быть слишком много от Корана, индуизма и язычества. Копировать я ничего не буду, но все эти религиозные труды и поверья мне надо будет внимательнейшим образом изучить, чтобы потом написать на шакнире своё.

P.S. Чтобы легче было искать всю информацию по шакниру на сайте, был создан тег: Shakhnir. 

Chemosh Lore | Слово "Cакхилат"

 

Продолжаем кодифицировать новый язык. Я решил сразу составлять из новых букв слова, чтобы видеть, насколько гармонично или не гармонично они друг с другом смотрятся. Перед вами слово Sakhi'lat (Сакхи'лат), которое означает хроники, священные записи, "вечная рукопись, которая никогда не сгорает", исторические тексты, скрипториум, летописи.

Этим словом у нас называется раздел на сайте, в котором сложены все наши хроники, включая нашу Калиму (Kalima) - труды о языке, т.е. лингвистику нашего древнего культа. Kalima входит в учение о космогации, космологии, астрономии и строении вселенной. Наши предки знали, что язык - это Откровение Божие, а наша вселенная - это Дом Божий, соответственно язык и вселенная - есть одно целое и неделимое.

Сегодня у нас прибавились буквы: С, А, К, КХ, И, Л, АА, Т, Ш, Н, И, ИИ, Р, и диакритические знаки к ним, а так же один знак препинания: "гордая точка" (название еще не придумал, ха-ха). 

Кроме этого, мы определились с характером букв их внешним видом, а так же начали систематизировать шакнир, не имея в нем даже трех кодифицированных слов.

Довольно неплохой результат для одного рабочего дня.

Chemosh Lore | Начало систематизации азбуки Shakhnir

Начал систематизировать создаваемую азбуку. На изображении выше вы видите слово "Шакнир", написанное новыми морфемами. Посмотрите, как оно отличается от предыдущего чернового варианта. К сожалению, пришлось использовать один диакритический знак из синдарина, а именно "троеточие" над буквой, который вы видите над заглавной буквой "Ш". К слову, в этом случае именно данный диакритический знак и делает её заглавной.

Вот некоторые особенности кодификации создаваемого языка. Сразу замечу, что это пока Work in Progress, то есть любой пункт может в любой момент измениться. 

1. Шакнир пишется слева направо
2. Есть 40 морфем, и 40 фонем 
3. Цифр столько же, сколько и в русском языке, однако большие и круглые цифры пишутся по-другому (отдельными символами или как артикли).
4. Расстановки переносов не существует. Слово должно заканчиваться на той же самой линии, с которой оно начинается.
5. Буквы не имеют заглавных форм. Вместо этого их форма изменяется в зависимости от их положения в слове (начальном, медиальном, окончательном или изолированном). 
6. Все согласные буквы всегда имеют выносные мачты вверх. Все гласные всегда имеют выносные мачты вниз. Исключение: медианная согласная, где вместо мачты пишется диакритический знак, уточняющий звук.
7. В языке есть система диакритических знаков и артиклей, обозначающая род, пол, и социальное положение, а так же божественность.
8. Артикли могут быть простыми, составными и сложными. Есть артикли которые ставятся до и после слова.
9. Всего есть семнадцать родов, которые разделяются на четыре большие группы и одну маленькую: одушевленные, живые, неживые, неодушевленные. Есть отдельная группа божественного рода. Примечательно, что одушевленные и неодушевленные могут соединяться с живыми и неживыми в произвольном порядке, при помощи системы окончаний и диакритических знаков. Каждая большая группа имеет свой мужской, женский, и средний род. Вообще понимание души и жизни в шакнире очень сложное. Например планета будет иметь душу и может быть как живой, так и неживой. А человек в статусе раба или еретика - всегда будет живым но неодушевленным, или одушевленным но неживым. Одушевленный и одновременно живой раб - это что-то такое, что заставит волосы на голове шевелиться у любого чемошиита.
10. Знаков препинания в шакнире более 20. Восклицательные и вопросительные знаки пишутся до и после предложения, так же есть знаки препинания слегка повышенной и слегка пониженной интонации, шепота, рычания, приказа, послушания и т.д. За использование некоторых знаков препинания (как в письме так и соотв. интонаций в устной речи) раба или гражданина могли сразу казнить, так что их пишут не только после предложения, но и перед ним. Их правильная постановка - отдельная сложная наука, за незнание которой можно было легко лишиться языка или головы.

Chemosh Lore | Началась работа над созданием языка Shakhnir

 

Наверное правильно все-таки говорить "создание", нежели "воссоздание" или "реставрация". Да, у нас действительно был свой рудиментарный язык в далеком прошлом, еще когда моя первая корпорация The Cobrastan Cult существовала в Eve. Но тогда у того куска языка была совершенно невообразимая письменность, больше напоминающая китайские иероглифы и руны, нежели привычный нам алфавит. Она немножко не стыковалась с достаточно легкой для русского произношения фонетикой, поэтому в этот раз я решил просто начать с полной замены азбуки и алфавита. 

К новому языку выдвигаются новые требования: он должен быть не только легким в произношении, но и легким в написании. А еще его произношение и написание - не должны быть похожи на любой из существующих искусственных языков. Желательно, чтобы его буквы напоминали рубленные удары меча и языки пламени огня. 

Я не знаю, получится ли у меня так сделать, но я постараюсь сделать именно так. Выше вы видите первый вариант написания названия языка Shakhnir. Это пока черновое исполнение и оно уже было изменено. Но это то, к чему я пришел после практически целого дня работы. Не так-то просто создавать новые буквы, если вы считаете иначе - попробуйте. 

В идеале конечно создать такие буквы, каких еще никто нигде не видел, которые с одной стороны ни на что не похожи, а с другой - легкие в каллиграфическом исполнении. А еще фонетика моего наречия должна быть такой гортанно-рокочущей и шипящей одновременно, чтобы как-то совместить в нем звуки змеиного шипения и рычание хищного зверя. А еще в нем должен слышаться шелест песка ушедших эпох.

Пока что лично я нахожу у себя слишком много визуального сходства с синдарином, на котором говорили эльфы в произведениях Толкина. 

Синдарин

Я считаю, что это плохо. Мы не имеем никакого отношения к эльфам, и к их "доброте", мы скорее их антипод. Однако выносные вертикальные штрихи мне нравятся как в русском и английском языках, так и в синдарине. Ну вот ничего не могу с собой поделать! Наверное все же я их оставлю, в том или ином виде. Но в сама форма букв не должна быть похожа на ту красоту, что вы видите на скриншоте выше. 

И еще. Синдарин на мой взгляд может похвастаться самым роскошным каллиграфическим исполнением в истории человечества, Толкин действительно был гением, лингвистом от Бога. Это же надо создать такой царский язык! Язык, который может существовать только в виде роскошной каллиграфии. Смотришь на него и понимаешь что на таком чуде могла говорить только высшая раса бессмертных существ. 

Но это не значит, что я не захочу синдарин во всем этом превзойти. Вот эта округлость форм - она мне конечно нравится, но она мне не подходит. Поэтому я постараюсь сделать характер своих букв более жестким и более острым. Я работаю одновременно в традишке и в цифре. Мне нужно не только понять как будут выглядеть эти буквы, но и "расписать" их пером на бумаге, подредактировав их для простоты и красоты написания уже в процессе, так сказать, живого письма. Каллиграфическое исполнение тоже скоро покажу.